For the smooth organization of the Congress, if you decide not to attend the Congress in person but have already registered yourself, please inform the organizing team!

We strongly advise everybody to take responsibility for their health condition and not to travel/take part in the conference in person in case of illness.

Since 1st of April…

…when travelling to Tallinn from European Union or European Economic Area countries or from Andorra, Monaco, San Marino, Switzerland, Vatican and United Kingdom, there is NO NEED to show a COVID-passport / a proof of vaccination nor a proof of negative PCR test.

When travelling to Tallinn from other countries besides mentioned above, you do not have to stay in self-isolation, when:

  • You are fully vaccinated and have a valid COVID-passport or vaccination certificate OR
  • You are recovered from COVID-19 (within the last 180 days) and can show a proof of that OR
  • You have a proof of a negative PCR test done within the last 48 hours.
  • In addition to the above, you do not have to stay in self-isolation, when you do a PCR-test right after arriving to Estonia and receive a negative test result.

ACTUALISATION DE LA SITUATION RELATIVE AU COVID-19

Pour le bon déroulement du congrès, si vous vous êtes déjà inscrit mais décidez de ne pas assister au congrès en présentiel , nous vous prions d’en informer l’équipe organisatrice!

Nous ne saurons trop vous inviter à agir de manière responsable par rapport à votre état de santé et à ne pas vous déplacer/participer en présentiel à la conférence en cas de maladie.

Depuis le 1er avril…

… les voyageurs se rendant à Tallinn en provenance de pays de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen ou d’Andorre, de Monaco, de Saint-Marin, de la Suisse, du Vatican et du Royaume-Uni, ne doivent PAS présenter de passeport COVID / preuve de vaccination ni de test PCR négatif.

Les personnes qui se rendent à Tallinn en provenance d’autres pays que ceux mentionnés ci-dessus ne sont pas tenues de rester en isolement , à condition:

  • d’être complètement vaccinées et de posséder un passeport COVID ou un certificat de vaccination valide
  • d’être guéries du COVID-19 (rémission datant des 180 derniers jours) et d’en apporter la preuve ou
  • de disposer d’une preuve de test PCR négatif effectué dans les dernières 48 heures.
  • Outre ce qui vient d’être mentionné, l’obligation de rester en auto-isolement ne s’appliquera pas aux personnes ayant effectué un test PCR à leur arrivée en Estonie et dont le résultat est négatif.

INFORMACIÓN SOBRE LA COVID-19

Para una buena organización del Congreso, le rogamos que si decide no asistir al Congreso presencialmente aunque ya se haya inscrito, lo comunique al equipo organizador.

Les rogamos a todos que se responsabilicen de su estado de salud y que no viajen/participen en la conferencia en presencial en caso de enfermedad.

Desde el 1 de abril…

… Al viajar a Tallin desde países de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo o desde Andorra, Mónaco, San Marino, Suiza, el Vaticano y el Reino Unido, NO ES NECESARIO presentar un pasaporte COVID / una prueba de vacunación ni tampoco una prueba de PCR negativa.…

Al viajar a Tallin desde otros países aparte de los mencionados, no se debe permanecer en autoaislamiento, si:

  • está totalmente vacunado y tiene un pasaporte COVID válido o un certificado de vacunación o
  • ha recuperado de la COVID-19 (en los últimos 180 días) y puede mostrar una prueba de ello o
  • Dispone de una prueba de PCR negativa realizada en las últimas 48 hora
  • Además de lo anteriormente mencionado, no tiendrá que permanecer en autoaislamiento, si hace una prueba de PCR nada más llegar a Estonia y el resultado obtenido resulta negativo.